Komatsushima et la croisiere s'amuse

Visite d'une petite ville endormie a l'ecart des circuits habituels

Visit of a little city out of the tourist circuits

Un stop chez le dentiste, Julie a une rage de dent. Pour une fois c'est pas moi qui l'enerve!
A stop at the local dentist. For once this is not me who upset her!

salle d'attente

salle de soins commune

 Puis promenade dans la ville ou il faut chercher pour trouver de l'interet!
Walk in the town to find some interest somewere....

Explication sur la statue, bonne chance!
Explanation of the previous pic, good luck!

Une brocante!
Antik shop!

proprios de la boutique!
Tenant of the antik shop!

Le camion dit; ''MERCI'
The truck says: ''THANK YOU'''

Le Japon n'est pas toujours ce qu'on en attend!
Japan is not always what we expect!

Maison de jeux infernale avec les billes qui circulent dans un bruit insoutenable.
Play house wre the little balls are circulating in a huge noise!

Lampions marrants

Essayez de prendre ce bus!
Try to take this bus, good luck!

Le bateau et la vie normale...

Regular life on the boat...

Chaque jour Julie est a la gym

Ma pomme un jour sur 2

Par contre je ne rate jamais un repas!

Nevertheless, I never miss a meal!

Mont Fuji

Julie ne rate jamais une lecon de danse!
Julie never escape a dance lesson!

Bientot a terre...

Soon on earth!