Hiroshima son amour

Un coup de Shinkansen super express depuis Osaka jusqu'a Hiroshima. Une heure trente quand meme et l'on a pas l'impression de rouler vite ce qui est vrai car l'on fait que 300Km.
A ride in he Shinkansen from Osaka to Hiroshima. One hour thirty to do 300 Km, not so fast! 

Heureusement on ne s'ennuie pas a bord...
Fortunately I have things to do in the train...

repas leger du midi
Our lunch...

Hiroshima est assez banale...
Hiroshima looks like a regular town...

                                     

                                     

                                     

                                     

                                     

                                     

                                         

J'ai croise furtivement Alain Resnais (auteur d'Hiroshima mon amour - pour les nuls) a la fin des annees 1980. J'avais vu son film mais en gardais un vague souvenir. Il avait le calme pour decrire le drame qui s'est joue ici lors du largage de la premiere bombe atomique un certain 6 aout 45...   la ville s'en souviens avec au centre ville les ruines restees intactes d'un hall de promotion industrielle, rare monument encore debout apres l'explosion...
I met Alain Resnais in the late 1980s , who did the movie ''Hiroshima my love''. I saw his movie before and kept a little souvenir of it. This guy was very calm and was probably the right man to describe the horrors when the first atomic bomb destroyed Hiroshima the 6 August 1945. The city still bear this day with the ruins of the Dome still kept as it was after the bombing.  

Avant le bombardement
The dome before the bombing

Apres
After...

et aujourd'hui... and today...

Encore plus lugubre la nuit...

It is even more dismal during the night...

Non loin les differents lieux de souvenirs pour se souvenir des 200 000 morts...
Not to far some monuments to remember the 200 000 deaths...

Il y a 35 ans n'existait qu'une petite pierre ou etait tombee la bombe apres avoir explosee a 600m d'altitude.
35 years ago was only one stone were the bomb fall after exploded 600m above the ground.

RIEN D'AUTRE A DIRE qu'HIROSHIMA MON AMOUR

NOTHING ELSE TO SAY but just HIROSHIMA MY LOVE!