KOBE

Enfin Kobe et le soleil apres avoir ete confines pour eviter le cyclone. J’ai travaille a Kobe il y a 35 ans chez Kawasaki... souvenirs. Entre temps il y a eu un tremblement de terre. Je ne reconnais rien.

Eventually, Kobe and the sun after beeing in the harbor 2 days to avoid the typhoon. I worked here  at Kobe 35 years ago at Kawasaki... souvenirs... Since was an earthquake, I do not recognize anything...

 

D’abord nous visitons une distillerie de sake...

First we visit a brewerie of sake...

                                     

Le process est simple, voir sur internet!
The process is easy, look at it on internet!

All is wood, nice stuff!

                                      

                                                

                                 

Le resultat est bien dans une bouteille surtout si elle est ancienne!
Nice result in a bottle specially if old! 

                                            

                                           

Le roi du sake!                                                                       The king of the sake!

Il est temps de deguster!

Testing time!

Facile de reconnaitre un parking a velo!

Easy to recognize a bike parking, isn't it?

Cap sur la montagne pour voir un jardin 

Go to the hill to see a garden...

Inconnue?  Unknown!

Un peu de repos!

Time to relax!

Il est l'heure des bisous!
Time for kisses

vous voyez notre bateau au  milieu?
Can you see our boat in the middle?

Juste le temps d'aller au musee maritime et de Kawasaki

Just in time to rech the navy and Kawasaki museum...

poste de pilotage du 1er Sinkansen
cockpit of the first Shinkansen

Oh1 Le France!
Oh! The FRANCE!

Nice hotel!

                                           

Un bar dans 2 containers mis l'un sur l'autre
A bar in 2 containers

Une station de metro
A subway station!

C'est tout pour aujourd'hui!
That's all for today!